USS Atlas Galerie - Touchdown

Cmdr. van Stetten vor einem Shuttle auf dem Hangardeck	Lt. Portmann füttert ihr neues Haustier "Spot"	Neue, intelligente Lebensformen	Ens. Garrovick analysiert die Proben vom Eisplaneten	Diplomatisches Dinner mit den Orinori
Freundlicher Abschied von den Orinori	Das Shuttle Tereshkova ist abgestürzt	Beschädigte Treibstoffleitungen	Der Notfall- Subraumsender...	...wird aktiviert
Noch ein Schiffbrüchiger	Das Rettungsteam hat das Shuttle gefunden	Wo ist die Crew hin?	Die Orinori warten schon...	Der Klingone nähert sich...
...dem Rettungsteam...	...und verlangt mitgenommen zu werden!	Die Shuttlecrew wurde gefunden	Orinori greifen an	Ein Orinori will verhandeln
Captain Parsons willigt ein, den Orinori zu helfen	Auf dem Weg zum Grab des "Lehrers"	Beförderung von Lt. Moncrieffe	Beförderung von Ens. Démas	Gruppenfoto